On sort essoufflé de ce livre, la tête pleine d'images douloureuses à peine tempérées par l'imparfait accomplissement d'une sexualité débridée. Une fois encore, avec sa sauvagerie, Mohamed Choukri bouleverse notre petit confort...

(Pierre Maury, Le Soir, 23 octobre 1996)

— Tu te souviens de la jeune fille que nous avions choisie pour toi et que tu as refusé de prendre comme épouse ? m'a-t-elle demandé 
— Oui, je m'en souviens.
— Aujourd'hui, elle a une petite fille et elle est enceinte.
— Et alors  
— Tu vois bien que tu aurais dû l'épouser.
— Mais maman, les chiennes aussi font des petits !

(Mohamed Choukri)